Урок 7

وهكذا نسأل ونجيب:

Где вы у́читесь? или Где ты у́чишься?

в университе́те.		Я учу́сь
В МГУ.
в институ́те.
в аспиранту́ре.
на подготови́тельном факульте́те.
в шо́кле.

هناك فرق في استخدام الفعلين (изуча́ть) و (учи́ться). صحيح أن كليهما يعنيان "درس ، تعلم". ولكن الأول متعد بينما الثاني لازم.

учи́ться II где?	изуча́ть I что?
Я учу́сь в университе́те.	Я изуча́ю ру́сский язы́к.

وبإمكاننا بالطبع أن نذكر في الجملة الأولى أيضا المكان الذي ندرس فيه.

что? где?

Я изуча́ю ру́сский язы́к в университе́те.

- Что вы изуча́ете?
- Я изуча́ю ру́сский язы́к.
- Где вы изуча́ете ру́сский язы́к?
- Я изуча́ю ру́сский язы́к в университе́те.

هناك أفعال أخرى تنتهي بالحرف (ся) وبدونه ، منها:

ابتدأ ، بدأ	начина́ться I	بدأ	начина́ть I
انتهى	конча́ться I	أنهى	конча́ть I

يستعمل الفعلان (начина́ться) و (конча́ться) بصيغتي المفرد والجمع للشخص الثالث (الغائب) فقط أي:

الدروس