Урок 22

Урок 22

                                   Два́дцать второ́й уро́к 

تكملة الحالة الآلية

حروف الآلية

ذكرنا في بداية الدرس السابق أن من معاني الآلية التهنئة بالأعياد مع الحرف (с) الذي يعني (بـ) مع ذكر أو عدم ذكر الفعل:

[Поздравля́ю] вас с пра́здником!

ولعلكم تذكرون أن الحرف (с) يستخدم في حالة المضاف إليه أيضا ردا على السؤال (отку́да?). راجع الدرس (16):

- من أين هو قادم؟- Отку́да он идёт? 
- هو قادم من البريد (من الملعب.)- Он идёт с по́чты (со стадио́на). 

وللحرف (с) في الحالة الآلية عدة معان. فمثلا يعني أولا الشخص الذي يجري معه الحدث ونسأل بـ (с кем?):

- مع مَن كنت في السينما؟- С кем ты был в кино́? 
- كنت في السينما مع صديقتي.- Я был в кино с подру́гой. 
- وأين كنتَ [أنت]؟- А ты где был? 
- كنت في المسرح؟- Я был в теа́тре. 
- مع من كنت في المسرح؟- С кем ты был в теа́тре? 
كنت في المسرح مع زوجتي.- Я был в теа́тре с жено́й. 
- هل ستذهب معنا إلى الملعب؟- Ты пойдёшь с на́ми на стадио́н? 
- سأذهب معكم بكل سرور.- С удово́льствием пойду с ва́ми. 
- مع مَن يتنزه مكسيم؟- С кем Макси́м гуля́ет? 
- يتنزه مع فتاته.- Он гуля́ет с де́вушкой.