Урок 15

                                            Пятнадцатый урок
عيد المرأة العالميМеждунаро́дный же́нский день 

معلومات اضافية من الموقع عن المرأة لروسية.  
لعلكم تعرفون أن الثامن من مارس/آذار هو عيد المرأة العالمي ، وهو عيد رسمي في بعض البلدان ويحتفل به أسوة بمناسبات اخرى كيوم الحب ويوم العمال ويوم الربيع وغير ذلك من الاعياد الرسمية العالمية. ويعود تأسيس هذا اليوم الى عام 1857 حينما قامت مجموعة من العاملات في معمل للنسيج في الولايات المتحدة الامريكية بالتظاهر احتجاجا على سوء أحوالهن المعيشية. ولن أضيع الوقت في الحديث عن هذا العيد بالتفصيل ، إذن تجدون معلومات كثيرة عنه سواء في الموقع الإلكتروني لروسيا اليوم أو في الإنترنت.

وبمرور الزمن فقد هذا العيد طابعه السياسي وأصبح عيدا لجميع النساء من أمهات وزوجات وبنات وجدات وحتى الحموات اللواتي توجد نكت كثيرة عنهن. والتهنئة بالروسية بهذا اليوم:

أهنئكِ بعيد الثامن من مارس/آذار. Поздравля́ю вас (тебя́) с пра́здником восьмо́го ма́рта! 

واستخدمنا حالة الإعراب الخامسة:

Поздравля́ю вас (тебя́) с пра́здником …

وحالة المضاف إليه:

с пра́здником восьмо́го ма́рта

ويمكن أن نقول للمرأة باختصار:

С пра́здником!