Урок 10

هذه بعض العبارات مع الأعداد الترتيبية:

بيوتر إليتش تشايكوفسكي

الموسيقار الروسي العظيم تشايكوفسكي، ألف سيمفونيات (7 ) وأوبرات (9)، وهو مؤسس الباليه الكلاسيكي الروسي ("بحيرة البجع" ، "كسّارة البندق"، "الحسناء النائمة"، كونشيرتو للكمان، أكثر من مئة قطعة موسيقية للبيانو ، ولعل أروعها "الكونشيرتو الأول للبيانو والأوركسترا" وأكثر من مئة رومانس. لنستمع إلى بداية الكونشرتو الأول لتشايكوفسكي.

ونسألكم:

 (ومن هو موسيقاركم المفضل؟)

ملاحظة: قصة  «Пе́рвая любо́вь»"الحب الأول" إلى جانب قصة «А́ся» "آسيا" و «Ве́шние во́ды»" جداول الربيع" وترجمها البعض "فيوض الربيع" هي أولى القصص الروسية التي قرأتها في شبابي بالعربية للكاتب الروسي الرائع إيفان تورغينيف (Ива́н Турге́нев) (1818 – 1883 ) قبل أن أبدأ بدراسة الروسية.

Портрет Тургенева

Ива́н Турге́нев
1818-1883

كلمة (блю́до) تعني "طبق ، أكلة" ولها مع الأعداد الترتيبية المعاني التالية ونجدها عادة في قائمة الطعام في المطاعم:

ونستعمل صيغة المحايد مع الأعداد الترتيبية للدلالة على تاريخ يوم من أيام الشهر:

وسنتطرق إلى هذا الموضوع في الدروس القادمة.

2 4