Урок 1

Ива́н Ива́нович إيفان إيفانوفيتش	Меня́ зову́т اسمي	Как Вас зову́т? ما اسمك؟ (صيغة الاحترام)
Са́ша ساشا		Как тебя́ зову́т? ما اسمك؟
Али́ علي	Еѓо зову́т اسمه	Как его́ зову́т? ما اسمه؟
Влади́мир Алексе́евич فلاديمير ألكسييفيتش
Та́ня تانيا	Её зову́т اسمها	Как её зову́т? ما اسمها؟
А́нна Петро́вна آنّا بتروفنا

كيف الحال؟ Как дела́?

نسأل الشخص الذي نلتقي به بعد التحية عن أحواله ودراسته وعمله وغير ذلك. والسؤال عن الحال بالروسية: كيف الحال؟     Как дела́
ويمكن أن يكون الجواب: بخير   Хорошо́
ويقول الكثير بعد التحية بالعربية "كيف الصحة؟" والمقصود "كيف الحال ؟" وبالتالي يترجم البعض ذلك إلى الروسية ، ولهذا يستغرب الروسية من توجيه مثل هذا السؤال إليه، لأنك عندما تسأله عن صحته يعني ذلك أنك تعرف أنه كان مريضا أو أنه كبير في السن ولهذا تسأله عن صحته. ونسأل عن الصحة بـ:
كيف الصحة؟Как здоро́вье?
كيف صحتك؟    Как Ва́ше здоро́вье?

سؤال		جواب (أحوالي ، صحتي)
كيف الحال ؟	Как дела́?		جيدة ، بخير	хорошо́
كيف حالك (أحوالك)؟	Как у тебя́ дела́?		جيدة جدا	о́чень хорошо́
كيف حالك (أحوالك)؟	Как твои́ дела́?		رائعة	прекра́сно, отли́чно
كيف الحال؟	Как пожива́ете?		كل شيء على ما يرام	всё в поря́дке
كيف الصحة؟	Как здоро́вье?		لا بأس ، على ما يرام	норма́льно
كيف صحتك؟	Как Ва́ше здоро́вье?		لا بأس	ничего́
سيئة пло́хо

Урок 1

كيف الحال؟ Как дела́?

الدروس

قاموس الدروس (روسي-عربي)