أفعال الحركة التالية هي الأكثر استخداما ولهذا أذكر صيغ تصرفيها وصيغ الماضي الشاذة:
جاء ، وصل: تصريفه يدل على المستقبل | ذهب: تصريفه يدل على المستقبل | مضارع |
прийти́ | пойти́ | идти́ |
приду́ | пойду́ | я иду́ |
придёшь | пойдёшь | ты идёшь |
приду́т | пойду́т | они́ |
صيغ الماضي شاذة:
прийти́ | пойти́ | идти́ | |
пришёл | пошёл | шёл | я, ты, он |
пришла́ | пошла́ | шла | я, ты, она́ |
пришли́ | пошли́ | шли | мы, вы, они́ |
السابقة (по) المنضمة إلى الفعل ، كما قلنا تدل على بداية الحركة ، بينما تدل السابقة (при) على المجيء.
جاء: تصريفه يدل على المستقبل | ذهب: تصريفه يدل على المستقبل | مضارع |
прие́хать | пое́хать | е́хать |
прие́ду | пое́ду | я е́ду |
прие́дешь | пое́дешь | ты е́дешь |
прие́дут | пое́дут | они́ е́дут |
صيغ الماضي:
прие́хать | пое́хать | е́хать | |
прие́хал | пое́хал | е́хал | я, ты, он |
прие́хала | пое́хала | е́хала | я, ты, она́ |
прие́хали | пое́хали | е́хали | мы, вы, они́ |
الفعل (лете́ть- طار)
وصل بالطائرة (مستقبل) | توجه بالطائرة إلى (مستقبل) | مضارع |
прилете́ть | полете́ть | лете́ть |
прилечу́ | полечу́ | я лечу́ |
прилети́шь | полети́шь | ты лети́шь |
прилетя́т | полетя́т | они́ летя́т |
صيغ الماضي:
прилете́ть | полете́ть | лете́ть | |
прилете́л | полете́л | лете́л | я, ты, он |
прилете́ла | полете́ла | лете́ла | я, ты, она́ |
прилете́ли | полете́ли | лете́ли | мы, вы, они́ |
نطير بالطائرة. | Мы лети́м на самолёте. |
طرنا بالطائرة. | Мы лете́ли на самолёте. |
سنتوجه (سنطير ، سنسافر) بالطائرة. | Мы полети́м на самолёте. |
سنصل بالطائرة. | Мы прилети́м на самолёте. |
وصلنا بالطائرة. | Мы прилете́ли на самолёте. |