Урок 29

بالمناسبة أن أسماء بعض العائلات مأخوذة من الطيور وبعض الحيوانات مثل:

Соловьёв, Муравьёв, Воробьёв

إذا كانت نهاية أصل الأسماء الجمع المذكرة والمحايدة مخففة خلافا للمفرد فإنها تعرب انطلاقا من صيغة الجمع المخففة:

                           جماد        حي
                    محايد        مذكر       مذكر
де́рево - дере́вьякрыло́ - кры́льястул -сту́льябрат -бра́тьяИ.
де́рево - дере́вьякры́льевсту́льевбра́тьевР.
- - - -Д.
как И. - дере́вьякак И. - кры́льякак И. - сту́льяКак Р. - бра́тьевВ.

وتحتفظ هذه الأسماء بعلامة الترقيق (ь) في جميع حالات الإعراب:

бра́тья, бра́тьев, бра́тьям, бра́тьев, бра́тьями, о бра́тьях

ولكن هناك أسماء مذكرة أخرى تُجمع بإضافة (-ья) أيضا إلا أنها تُعرب بشكل آخر في حالتي المضاف إليه والمفعول به وتأخذ النهاية (-ей):

                                                 حي
муж – мужья́сын – сыновья́друг – друзья́И.
муже́йсынове́йдрузе́йР.
- - -Д.
как Р.- муже́йкак Р.- сынове́йкак Р.- друзе́йВ.

الأسماء المذكرة المنتهية بحرف ساكن مرقق بالعلامة (ь) تأخذ النهاية (е́й) أيضا سواء كانت تدل على الأحياء أو الجماد:

                    جماد                     حي
слова́рь - словари́ого́нь - огни́
نار
медве́дь – медве́ди
دب
конь - ко́ни
حصان
И.
словаре́йогне́ймедве́дейконе́йР.
- - - -Д.
как Р.как Р.как Р. (медве́дей)как Р. (коне́й)В.