Урок 28

الدرس الثامن والعشرون

    لن اكتشف أمريكا جديدة أو اخترع دراجة جديدة كما يقال إذا قلت إنه توجد ست حالات للأعراب في اللغة الروسية. وقد تعرفنا معكم خلال الدروس السابقة بحالات الأعراب الست هذه ، وتعرفنا على بعض أهم معانيها ، ولهذا سنواصل خلال الدروس القادمة شرح بقية المعاني. لا ، لا تتصورا أن هناك حالات إعراب أخرى كما تصورت إحدى الموظفات العربيات في قناة روسيا اليوم عندما قدمتُ أنا دروسا للمبتدئين في أواخر عام 2006 ، إذ أنها ابتكرت أو بالأحرى تصورت أن هناك حالة إعراب سابعة مثيرة بذلك  الرعب في قلوب بعض المبتدئين في تعلم اللغة الروسية الذين يجفلون كلما سمعوا كلمة "حالة الإعراب". وعلى الرغم من أننا مضطرون للإبحار الى "بحر الظلمات" اللغوي الروسي ولكن لا تخافوا فسأوصلكم الى شاطئ الأمان وسترافقنا في جولتنا هذه ست حالات فقط للإعراب إحداها لا تتطلب الحفظ. وهي حالة الإعراب الأولى وتسمى بـ:

ولا أقول إن هذا الموضوع  هو أصعب قواعد اللغة الروسية أو أهمها فالقواعد كلها مهمة ولكنك إذا أتقنت حالات الإعراب فإنك ستتكلم بالروسية بشكل صحيح. وأرجو أن تحفظوا اختصارات حالات الإعراب الست لأنني سأذكرها من هذا الدرس فصاعدا. وانتبهوا ، بل ركزوا على السؤال الذي يوجه إلى كل حالة من حالات الإعراب:

واختصارات حالات الإعراب في كتب اللغة الروسية أو المعاجم قد تكون مختلفة ، فربما بدون الحرف (п.) أي الحرف الأول من كلمة (паде́ж) التي تعني حالة إعراب ، أو الحرف الأول فقط من اسم كل حالة من حالات الإعراب مثل (И.) (الحالة 1) و (Р.) (2) وإلخ:

وأكرر أن من الضروري أن تحفظوا الأسئلة التي توجه إلى كل حالة من حالات الإعراب للأحياء والجماد لأن هذا سيسهل عليكم معرفة حالة الإعراب التي يتطلبها هذا الفعل أو ذاك سواء مع حروف الجر أو بدونها.

2