Урок 26
الحل:
لا تدخن هنا رجاء. | Не кури́те здесь, пожа́луйста! |
اسأل دائما. | Спра́шивай(те) всегда. |
اذهب إلى هناك. | Иди́(те) туда! |
اجلس ولا تقم. | Сиди́(те) и не встава́й(те). |
قف! | Ссто́й(те)! |
النبر يمكن أن يغير معنى الكلمة ، فمثلا يعني الفعل (смотре́ть) في جملة (Вы смо́трите.) – أنت تنظر ، بينما إذا قلنا (Смотри́те!) أي استخدمنا صيغة الأمر نرى أن النبر جاء على نهاية الفعل:
*****
يشتق الأمر من الأفعال المطاوعة بالشكل التالي:
تحتفظ الأفعال المطاوعة المنتهية بـ (ся) بهذه النهاية في صيغة الأمر أيضا. ومن أجل تسهيل عملية اشتقاق الأمر من مثل هذه الأفعال وعلى سبيل المثال (занима́ться) نحذف النهاية (-ся) ونصرف الفعل كما لو لم تكن فيه هذه النهاية ، أي أننا نصرفه بالضبط على شاكلة الفعل (занима́ть). بالمناسبة يوجد مثل هذا الفعل بالروسية ويعني "شغل ، أحرز ، احتل":
يشغل (يحتل) الفريق المرتبة الأولى في بطولة البلاد. | Кома́нда занима́ет пе́рвое ме́сто в чемпиона́те страны́. |
الدروس
- مقدمة
- لكل سؤال جواب
- الأغاني
- الدرس التمهيدي
- 1الدرس الأول
- 2الدرس الثاني
- 3الدرس الثالث
- 4الدرس الرابع
- 5الدرس الخامس
- 6الدرس السادس
- 7الدرس السابع
- 8الدرس الثامن
- 9الدرس التاسع
- 10الدرس العاشر
- 11الدرس الحادي عشر
- 12الدرس الثاني عشر
- 13الدرس الثالث عشر
- 14الدرس الرابع عشر
- 15الدرس الخامس عشر
- 16الدرس السادس عشر
- 17الدرس السابع عشر
- 18الدرس الثامن عشر
- 19الدرس التاسع عشر
- 20الدرس العشرون
- 21الدرس الحادي و العشرون
- 22الدرس الثاني والعشرون
- 23الدرس الثالث والعشرون
- 24الدرس الرابع والعشرون
- 25الدرس الخامس والعشرون
- 26الدرس السادس والعشرون
- 27الدرس السابع والعشرون
- 28الدرس الثامن والعشرون
- 29الدرس التاسع والعشرون
- 30الدرس الثلاثون
- 31الدرس الحادي والثلاثون
- 32الدرس الثاني والثلاثون
- 33الدرس الثالث والثلاثون
- 34الدرس الرابع والثلاثون