كلمتا (мать) و (дочь) يختلف إعرابهما:
| آلية | جمع | مفرد |
| матеря́ми | ма́тери | мать |
| дочерьми́ | до́чери | дочь |
كما يشذ إعراب كلمتي (лю́ди) و(де́ти):
| آلية | جمع | مفرد |
| людьми́ | лю́ди | челове́к |
| детьми́ | де́ти | ребёнок |
نهايات الصفات المفردة والجمع في الحالة الآلية:
| إعراب الصفات المفردة |
| نهاية مفخمة |
| مؤنث | محايد | مذكر |
| -ой | -ым |
| но́вая - но́вой | но́вое - но́вым | но́вый - но́вым |
| краси́вая - краси́вой | краси́вое - краси́вым | краси́вый - краси́вым |
| إعراب الصفات المفردة |
| نهاية مفخمة بعد (г, к, х) |
| -ой | -им |
| مؤنث | محايد | مذكر |
| стро́гая - стро́гой | стро́гое - стро́гим | стро́гий - стро́гим |
| ма́ленькая - ма́ленькой | ма́ленькое - ма́леньким | ма́ленький - ма́леньким |
| ти́хая - ти́хой | ти́хое - ти́хим | ти́хий - ти́хим |
| إعراب الصفات المفردة |
| نهاية مشنشنة منبورة (بعد ж, ч, ш, щ) |
| -о́й | -им |
| مؤنث | محايد | مذكر |
| больша́я - большо́й | большо́е - больши́м | большо́й - больши́м |
| чужа́я - чужо́й | чужо́е - чужи́м | чужо́й - чужи́м |