الدرس الثامن عشر

Урок 18

تم توقيع وثيقة استسلام ألمانيا في 7 مايو في الساعة الثالثة إلا ثلث بعد منتصف الليل.	Акт капитуля́ции Герма́нии —был подпи́сан 7 ма́я в 02:40
دخلت وثيقة استسلام ألمانيا حيز التنفيذ في 8 مايو/أيار في الساعة الـ 23 والدقيقة الواحدة.	Капитуля́ция наци́стской Герма́нии вступи́ла в си́лу 8 ма́я в 23.01.
وأصبح تاريخ سريان مفعولها يوما للنصر في أوروبا.	Да́та вступле́ния докуме́нта в си́лу ста́ла Днём Побе́ды в Евро́пе .

توقيع وثيقة استسلام ألمانيا المطلق	Подписа́ние А́кта о безогово́рочной капитуля́ции Герма́нии

Вильге́льм Ке́йтель. подпи́сывает Акт	Жуков Г.К.

وتحتفل روسيا وجمهوريات الاتحاد السوفييتي السابق بعيد النصر في 9 مايو، أما البلدان الأوروبية فتحتفل به في 8. والسبب أن وثيقة الاستسلام تم توقيعها في برلين في ساعة متأخرة من ليلة 8 مايو/أيار وبما أن الفارق بين أواسط أوروبا والاتحاد السوفييتي حوالى الساعتين ، لذا كان 9 مايو/أيار قد حل في الاتحاد السوفييتي.

وجرى عرض النصر في الساحة الحمراء في 24 يونيو/حزيران 1945

Пара́д Побе́ды 1945 го́да

Пара́д Побе́ды

الدروس

قاموس الدروس (روسي-عربي)

مقدمة