الدرس الثامن عشر

Урок 18

نصب "الوطن الأم" في مقبرة بيسكاريوفكا

Монуме́нт «Ро́дина-Мать» на Пискарёвском кла́дбище

*****

لاشك في أن معركة موسكو من أكبر معارك الحرب الوطنية العظمى:

Би́тва за Москву ́ (Моско́вская би́тва, Би́тва под Москво́й) ( 30 сентября́ 1941 — 20 апре́ля 1942)
بين أضخم أحداث الحرب العالمية الثانية تشغل معركة موسكو مكانا خاصا.	Среди́ крупне́йших собы́тий второ́й мирово́й войны́ вели́кая би́тва под Москво́й занима́ет осо́бое ме́сто.
وهنا بالذات عند مشارف العاصمة مُني الجيش الهتلري المبالغ في مدحه بأول هزيمة كبيرة.	Именно здесь, на по́дступах к столи́це, хвалёная ги́тлеровская а́рмия потерпе́ла пе́рвое серьёзное пораже́ние.
كان دحر القوات الفاشية في مشارف موسكو بداية انعطاف جذري خلال الحرب.	Разгро́м фаши́стских войск под Москво́й яви́лся нача́лом коренно́го поворо́та в хо́де войны́.
وتم بشكل نهائي قبر خطة هتلر "للحرب الخاطفة".	Оконча́тельно был похоро́нен ги́тлеровский план «бли́цкрига».

المزيد عن معركة موسكو

الدروس

قاموس الدروس (روسي-عربي)