Урок 12

وبفضل نشاط الكونت شوفالوف

أيضا الذي أصبح فيما بعد وصيا شفيعا لجامعة موسكو.

 

граф Шува́лов

 وقدم الأخير طلبا للإمبراطورة (Елизаве́та Петро́вна) حول تأسيس جامعة موسكو في يوم ميلاد والدته تاتيانا. بالمناسبة يحتفل الروس بالإضافة إلى عيد ميلادهم بيوم القديسين الذين سُميوا بأسمائهم. ويسمى بعيد الشفيع. ولهذا فإن والدة الكونت شوفالوف سميت باسم القديسة تاتيانا. وطلب ابنها من الإمبراطورة تأسيس جامعة موسكو في هذا اليوم بالذات (12 (25) يناير 1755 .

ومنذ ذلك اليوم أصبحت القديسة تاتيانا شفيعة طلبة جامعة موسكو. وبالإضافة إلى المؤمنين يحتفل الطلبة أيضا بيوم تاتيانا ، لاسيما أن هذا اليوم هو يوم انتهاء امتحانات الفصل الأول. ويأتون إلى الكنيسة طالبين المساعدة من القديسة تاتيانا ويقول البعض إنها تساعدهم في ا لنجاح في الامتحانات. قد يكون هذا صحيحا ، فالإيمان بوجود قوة عليا يمكن أن تساعدك شيء جميل. ويذكرني هذا بمنتصف السبعينيات عندما كنت استاذا في قسم اللغة الروسية في كلية الآداب بجامعة بغداد. وفي امتحان اللغة الروسية جمعت طلبة شعبتي السنة الرابعة الذين درستهم أربع سنوات كاملة (تخرجوا عام 1975). وكان الامتحان صعبا. وقالت إحدى الطالبات: " يا الله ، ساعدْنا". فقال لها أحد الطلبة مازحا إنه لن يساعدك إذا لم تكوني قد حضّرت للامتحان جيدا ، لأنه لا يعرف الروسية. فردت عليه: "استغفر الله. إنه قادر على كل شيء ويعرف جميع اللغات".

ويجري الطلبة احتفالات بيوم تاتيانا يشارك فيها الأساتذة أيضا. وفي هذا اليوم يحضر بطريرك موسكو وسائر روسيا أيضا الاحتفالات التي تجري في كنيسة القديسة تاتيانا التي ظهرت في عام 1791 في الجناح الأيسر للبناية القديمة لجامعة موسكو التي تقع بالقرب من الكرملين. وفي1918 أغلقت الكنيسة بعد ثورة أكتوبر ونُهبت محتوياتها. وأنشأوا محلها ناديا كانت تجري فيه اجتماعات الكومسومول (Комсомо́л) اتحاد الشبيبة الشيوعي والحزب الحاكم. وقرأ فيه الشاعر المعروف فلاديمير ماياكوفسكي لأول مرة قصيدته المعروفة (Хорошо́).

6 8